【原文】
此道之明，如太阳当空，群阴毕伏。
【注释】
[1]道：陆九渊反对朱熹分道与器为“形而上”和“形而下”，他把“道”不在“器”外说成“道”不在“心”外，得出了“道未有外其心者”的结论，因而“明理”也就成了“存心”、“养心”、“求其放心”等一系列主观神秘的自我扩充活动了。
[2]群阴：各种阴象。《吕氏春秋·精通》：“月也者，羣阴之本也。月望则蚌蛤实，羣阴盈；月晦则蚌蛤虚，羣阴亏。夫月形乎天而羣阴化乎渊。”
宋 黄庭坚 《岁寒知松柏》诗：“羣阴彫品物，松柏尚桓桓。”伏：降伏,制伏。
【译文】
“道”不在“心”外，这个道理十分正确，如太阳当空照耀发出耀眼明亮的光芒一样，所有的阴影因此都被制伏消失了。
