万观(?-?)字经训，江西南昌人。明朝官员，官至山东布政使。永乐十九年（1421年），中进士，年方弱冠。明成祖以其年少，命其还乡求学。不久，召为监察御史，改严州府知府，任内整理治安，鼓励教育与商业生产，为百姓所方便。九年后考绩，全国治行第一。随後丁忧除服之际，严州百姓纷纷上书请求他继续留守，而金州、衢州百姓亦纷上章乞任。朝廷因此为奇异，任他为平阳府知府，政绩卓著。当时有灵芝生长在尧祠栋上，士兵百姓均称其为他的德化所至。他看后只称自己是奉职，与灵芝之事无关。任期满後，升任山东布政使，卒於任上。
![]()
![]()
《明史》（卷281）：万观，字经训，南昌人。弱冠成永乐十九年进士。帝少之，令归肄学。寻召为御史，改严州知府。府东境七裏泷，有渔舟数百艇，时剽行旅。观编十舟为一甲，令画地巡警。不匝月，盗屏迹。乃励学校，劝农桑，奏减织造，以银代丝税，民皆便之。九年考绩，治行为海内第一。既以忧去，将除服，严州民豫上章愿复得观为守，金、衢民亦上章乞之。朝廷异焉，补平阳府，政绩益茂。有芝生尧祠栋上，士民皆言使君德化所致。观曰：「太守知奉职而已，芝，非吾事也。」考满，擢山东布政使，卒於官。
<明史>译文:万观，字经训，南昌人。永乐十九年(1421)考中进士。当时，他只有二十岁。成祖认为他年少，令他再去学习。不久，召入朝廷为御史，后改任严州知府。府东境七里泷有渔船数百艘，时常抢劫过往旅客。观将渔船十只编为一甲，令其分区巡查警戒，不到一月，盗贼不敢出没了。他奖励办学，劝民务农，奏请减少织造定额，以银代纳丝税，百姓大感便利。九年任期期满，经考核，其政绩居全国第一。因父亲丧而离职，服丧期将满，严州百姓上章奏请万观仍回严州为知府，金、衢州民也分别上章，要求观去任职。朝廷对他更加器重，调任平阳知府，其政绩更加卓著。有灵芝生长于“尧祠”栋梁上，士民都说是万观德行感化的结果，万观说：“我只知谨于职守，灵芝与我无关。”任期满，政绩考核合格，升为山东布政使，逝于任上。
山东左布政使万公观墓志铭（王直）
王直
公讳观字经训姓万氏世南昌人南昌之族万盛自五代以来多显者公之曾祖德远祖汉雄父伟皆不仕而皆以行谊重当时公自幼聪颖异常选邑庠生登永乐辛丑进士第 太宗文皇帝欲老其才而用之俾归进学寻召福建道监察御史克谨宪度凡所治诸事无不当于理翕然称贤御史 朝廷嘉之以所居官赠其父而封母李太孺人且荣及其妻未几升严州知府严之民虽称易治而亦有弗驯者七里礲聚渔舟数百艘昼则渔夜则肆剽窃行旅患之公乃下令凡十艘一甲各限以地使自相守有所鼠窃者必连坐能改过者俾安业如故不期月皆化良善水行露宿无复有警郡中多大由田少民贫公巡行劝课山有可耕者听贫民耕凿而俾富者助之民食以足郡学倾圯首出俸资率富民新作焉诸县学舍有弊者亦修葺之增广生员躬□□□学者亦争奋以承公意由是举于乡会试于礼部对策于 大廷中魁选者相继而出显官严先生祠久废公复作之置像其中求其后人居守奉祀事表节义恤孤寡岁造匹多于他郡则请计民力凖而减之递运船多而过使少岁治船民病则请减其半地少蚕桑而丝税多民弗便请以银代输猛虎害祷于神而虎毙居三载除弊兴利无遗者及考绩来京师吏部以闻 诏赐诰命以宠之时天下郡守拜赐者仅三人公首母太孺人无恙迎至郡朝夕率妇子备物敬养焉后以忧去郡人奔诣上司乞留不果度公服除豫上章 阙下愿复得公父母衢婺之民慕公者亦上章请之适有言平杨要剧郡非万某不可 诏遂以公知平阳会运岁歉公私皆匮公笃于事神恤民岁屡有获流亡未归先是百工赴役京师者皆后期工部下有司遣人送之械系如罪人有死于道者公悯焉后再遣时召而谕之曰尔以匠艺当赴役而自取谴累人以恶人待尔故械系以苦之今我以善人待尔去尔杻械令自往尔能诚信奉令乎众皆欢曰谨如教无一人敢后者尧祠废公奏请新之芝生于栋或归美于公公曰吾知修祠而巳□非吾事也满九年考绩公卿交荐升山东右布政使下车七日即出视民瘼野有蝗督有司捕之且虔祷于神蝗遂息齐民素健讼牒欣填委公阅其尤者自治之余以委理问计日疏决狱之清升左布政使山东地连北京会有虏警民大恐公拊循慰谕日夜劳悴使且耕且守民赖以安然军国百需皆趣办其应务尤难未几公遘疾犹勤事不懈逾两月疾益甚贻书都御史洪公及诸同列曰观不幸不得相与僇力报 国家诸公慎自爱洪公等闻之皆伤悼奔视问其所欲言公惟拱手曰永诀矣遂卒无一语及私景泰元年十月也享年六十四
王直
公讳观字经训姓万氏世南昌人南昌之族万盛自五代以来多显者公之曾祖德远祖汉雄父伟皆不仕而皆以行谊重当时公自幼聪颖异常选邑庠生登永乐辛丑进士第 太宗文皇帝欲老其才而用之俾归进学寻召福建道监察御史克谨宪度凡所治诸事无不当于理翕然称贤御史 朝廷嘉之以所居官赠其父而封母李太孺人且荣及其妻未几升严州知府严之民虽称易治而亦有弗驯者七里礲聚渔舟数百艘昼则渔夜则肆剽窃行旅患之公乃下令凡十艘一甲各限以地使自相守有所鼠窃者必连坐能改过者俾安业如故不期月皆化良善水行露宿无复有警郡中多大由田少民贫公巡行劝课山有可耕者听贫民耕凿而俾富者助之民食以足郡学倾圯首出俸资率富民新作焉诸县学舍有弊者亦修葺之增广生员躬□□□学者亦争奋以承公意由是举于乡会试于礼部对策于 大廷中魁选者相继而出显官严先生祠久废公复作之置像其中求其后人居守奉祀事表节义恤孤寡岁造匹多于他郡则请计民力凖而减之递运船多而过使少岁治船民病则请减其半地少蚕桑而丝税多民弗便请以银代输猛虎害祷于神而虎毙居三载除弊兴利无遗者及考绩来京师吏部以闻 诏赐诰命以宠之时天下郡守拜赐者仅三人公首母太孺人无恙迎至郡朝夕率妇子备物敬养焉后以忧去郡人奔诣上司乞留不果度公服除豫上章 阙下愿复得公父母衢婺之民慕公者亦上章请之适有言平杨要剧郡非万某不可 诏遂以公知平阳会运岁歉公私皆匮公笃于事神恤民岁屡有获流亡未归先是百工赴役京师者皆后期工部下有司遣人送之械系如罪人有死于道者公悯焉后再遣时召而谕之曰尔以匠艺当赴役而自取谴累人以恶人待尔故械系以苦之今我以善人待尔去尔杻械令自往尔能诚信奉令乎众皆欢曰谨如教无一人敢后者尧祠废公奏请新之芝生于栋或归美于公公曰吾知修祠而巳□非吾事也满九年考绩公卿交荐升山东右布政使下车七日即出视民瘼野有蝗督有司捕之且虔祷于神蝗遂息齐民素健讼牒欣填委公阅其尤者自治之余以委理问计日疏决狱之清升左布政使山东地连北京会有虏警民大恐公拊循慰谕日夜劳悴使且耕且守民赖以安然军国百需皆趣办其应务尤难未几公遘疾犹勤事不懈逾两月疾益甚贻书都御史洪公及诸同列曰观不幸不得相与僇力报 国家诸公慎自爱洪公等闻之皆伤悼奔视问其所欲言公惟拱手曰永诀矣遂卒无一语及私景泰元年十月也享年六十四
