万曰栋，字隆卿，新建县人，有质行，万历壬辰以贡授肇庆通判，下车草船头，弹课诸杂，排民困，更民生。岛首煽乱，曰栋设方略，擒其魁首等。海气少息，有生员林可敬以庶母争产业，庶母诬其不孝，拟绞夫妇十年。曰栋祟其情，立雪之。秩满，升独山知州，结以恩信，群苗响，化旧俗，贡赋不一，政教不敷，曰栋为疆里田畴酌定赋役，创化苗书院，论其秀者读书于中，始斌斌习礼于教焉。
苗中煽乱，一方鼎沸，曰栋单车入其垒，喻以祸福，二家感悦，释怨修好。未几，丁内艰，起补山西浑源州。升雷州同知，时，海艘数百突岸，为防守者捉获，没其资，并将以海寇犯论处，顺请功。曰栋知其漂泊，力为辩，豁全活。万余人皆蛮语呼天拜谢而去。年八十致士归。 （摘自 《清新建县志》）
